《合金装备5：终极版中文版》是一款KONAMI负责开发发行的带有浓厚战争色彩的一款游戏。《合金装备5：终极版中文版》将合金装备5全系列的dlc以及游戏本体进行了整合。游戏设定一个在架空的冷战世界，除了对峙中的美国和苏联外，世界的格局还被一种称为“合金装备”的武器所影响着。
游戏设定
游戏设定一个在架空的冷战世界，除了对峙中的美国和苏联外，世界的格局还被一种称为“合金装备”（日文：メタルギア；英文：Metal Gear）的武器所影响着。《合金装备V：幻痛》发生在1984年，此时的游戏中和现实一样也在进行着阿富汗战争。尽管游戏大体和现实相同，但是玩家可以发现游戏内的武器和科技要远远比现实中的冷战时期先进。不光是“合金装备”本身，其他军事技术诸如外骨骼、双足机甲、光学隐形、全息影像都被各国谍报机关所使用着。其他科学技术诸如纳米技术、克隆、人工智能也进入了实用化的阶段。玩家还可以在游戏中发现一些陌生却又熟悉的枪械，例如类似AK74突击步枪的SVG-76突击步枪。而性能相对于现实有些夸张、但却让老玩家怀念的“富尔顿地对空回收系统”也重回作品并在游戏内扮演着举足轻重的角色。
同时，游戏还包含制作人小岛秀夫惯有的幽默气息。比如主角Big Boss可以使用的装备中有被称为“终极隐蔽科技”的道具纸箱子。玩家可以藏在纸箱子里进行移动，并突然钻出纸箱子用消音麻醉手枪击倒敌人。
游戏剧情
在一手建立的佣兵组织“无界之师”（Militaires Sans Frontières）于《原爆点》结尾被摧毁后，主角大首领（Big Boss）也陷入了长达九年的昏迷。醒来后，世界发生了翻天覆地的变化，而他重新建立了佣兵组织“钻石狗”（Diamond Dogs）。在名为“毒蛇”（Venom Snake）的代号下，他重新卷入了位于阿富汗的苏联入侵行动中，目的是寻找要为袭击“无界之师”事件而负责的罪人。为了达成复仇，他重新召集了他的劲敌“山猫”（Ocelot）并与一批忠诚的战士们相遇，谱写新的历程。他与米勒（Kazuhira Miller）在复仇的过程中发现了名为“密码”（Cipher）的组织正在开发一款甚至可以超越合金装备的武器，而Big Boss的任务也迅速转变为消灭新的威胁。
游戏发售
官方公布本作要到10月11日才在北美上市，13日在欧洲上市，售价49.99美元，日版的话要等到11月10日上市，售价3980日元。一部包含了合金装备：幻痛以及合金装备：原爆点及其所有dlc的合集。
