《风暴之城》1.0更新公告

风暴之城1.0版本进行了更新，这次的更新内容较多，不少玩家对于新版本是不太了解的，小编带来了具体的更新内容汇总，可以随小编看下具体的介绍。

新内容和功能

- 添加了女王之手试炼 - 一种硬核、带有永久死亡的模式，可在重新铸造艾德曼合金封印后使用。

- 在女王之手试炼中，你的目标是在一个周期内重新铸造艾德曼合金封印，而不失去任何定居点。失败或放弃的定居点意味着试炼结束，你必须重新开始。重新开始一个周期或没有足够的封印碎片也意味着你必须重新开始。

- 你将从18级开始，没有城堡升级。一些游戏解锁(如贸易路线和雨朋克)从一开始就可用。

- 随着你在新游戏模式中的进展，你将能够逐渐在火山城中购买升级。然而，有一个问题 - 升级不再显示在升级树上，而是像建筑或基石一样伪随机绘制。

- 你只能购买城堡中所有升级的一部分。你总共有25次选择，每次都有3个升级可供选择，每次只能购买一个。

- 还有一个名为“基本升级”的部分，那里的升级不是随机的，而且主要与增加基石/蓝图选项的数量有关。

- 女王之手试炼中不提供契约、日常远征和训练远征。所有契约奖励(大庇护所、装饰品、无头骑士)都可以从一开始获得。

- 要解锁女王之手试炼，你必须至少重新铸造一次艾德曼合金封印。一旦你声明了与此封印相关的契约奖励，你将获得进入新游戏模式的权限。

- 要开始女王之手试炼，需要在主菜单中的“Profiles”窗口的“Queen's Hand”标签下创建一个新配置文件。

- 每个女王之手配置文件都有一个失败计数器。每次有效的失败尝试(至少在失去前有3个成功的定居点)都会增加计数器，并在下一次尝试开始时提供微小量的城堡资源。

- 赢得试炼将完成“女王之手试炼”契约，并授予你家中总督制服的最后一部分 - 女王之手护肩。

- 添加了与女王之手试炼相关的Aunt Lori的新对话。

BUG修复

- 修复了在世界地图视图中某些工具提示显示不正确的BUG。

- 修复了皮革手套辅助功能(+X到芦苇产量)在没有芦苇的生态系统中提供的BUG。

- 修复了在农场面板中种植和收获时间指示器的工具提示不正确的问题。

- 修复了新手弹出窗口中的文本缩放问题。

- 修复了在关闭训练远征面板后，启用的出发奖励工具提示仍然停留在屏幕上的BUG。

- 修复了在主菜单中在教程场景中使用“跳过教程”按钮时导致的UI问题。

- 修复了高级雨水收集器中的工人面板超出界限的BUG。

- 对所有语言进行了大量的本地化改进，并修复了数十个拼写BUG和不一致之处。

其他

- 更新了所有平台上游戏的演示版本。

- 将Steam Deck版本《风暴之城》的默认推荐控制布局从“鼠标和键盘”更改为“控制器”。

- Steam Deck版本现在将默认读取游戏手柄输入并显示控制器图标。

- 请注意，这绝不是完全的控制器支持。这只是使游戏在Steam Deck上更易访问的第一步。

如果你喜欢旧的控制方式，建议使用“键盘和鼠标(传统)”布局进行游戏(它可以在ATS的推荐/官方布局中找到)。