当前位置:游戏堡攻略单机攻略血源诅咒攻略 > 正文

《血源诅咒》术语翻译对照

2019-08-12 11:19:28     来源:游戏堡     编辑:yxbao     我要留言

觉醒地点

以墓碑顺序排列,地牢迷宫不计

ャーナムの墓石 / Yharnam Headstone / 亚南的墓石 / 雅南墓碑

《血源诅咒》术语翻译对照

《血源诅咒》术语翻译对照

隠された地の墓石 / Unseen Headstone / 不可见之地的墓石 / 未見墓碑

《血源诅咒》术语翻译对照

繁中文本『亞哈革』『亞哈古爾』混用。

悪夢の墓石 / Nightmare Headstone / 觉醒的墓石 / 夢魘墓碑

《血源诅咒》术语翻译对照

简中两处『墨戈的居所:』后空格数量还不一样。

DLC

Hunter's Nightmare Headstone / 猎人梦境墓石 / 獵人的夢魘墓碑

《血源诅咒》术语翻译对照

简中文本『噩梦』『恶梦』没有统一使用。

声明:游戏堡网登载此文出于传递信息之目的,不代表游戏堡网赞同其观点或证实其描述,若侵权请来信告知,我们将及时处理。
更多>>
血源诅咒
8.9
评分:
游戏标签: RPG 魔幻 中文游戏 动作
相关阅读: