当前位置:游戏堡资讯首页游戏资讯 > 正文

英文版实在太水了!《植物大战僵尸2》中文版彻底翻新 是否惊雷?

2013-08-06 16:28:47     来源:游戏堡     编辑:yxbao     我要留言

植物大战僵尸2》中文版引起了中国游戏玩家不少的反响,今天让我带你们来理智看看这是款怎样的游戏。

先让我们来看一些数据对比。

难度

英文版:1星

中文版:4星

从难度来讲,笔者觉得英文版确实太简单了点,一周不到便全三星通关,可能PopCap默认中国人民智商高于全球,看来中文版更适合喜欢挑战自我的用户。

通关时间

在免费的基础上,两个版本的通关各为:

英文版:30小时

中文版:110小时左右(根据已完成进度推断)

不知道是不是老美认为中国人民太闲了,足足让中文版的游戏生命周期延长了三倍左右!

一方面这使得中文版相比英文版更有“嚼劲”,成为普通用户消耗时间的利器,而不是如英文版一般,四年的作品,30小时完事;

另一方面,无疑的,中文版磨磨叽叽的植物兑换设定和每日任务奖励将用户的黏性提高,这也同时大大增加了用户冲动付费的可能性。

非常狡猾的设定。

付费模式

英文版:总共6种植物、4个功能点必须付费得到,体验所有内容需支付180元;

中文版:8种植物半收费状态,4种功能全部通过地图免费获得。

如下图所示,每颗植物37元,比英文版昂贵了一倍!但植物下方并不起眼的碎片条,却意味着玩家也可以通过碎片收集来免费获取目标植物,碎片通过每日5次的打雪人事件来收集。

体验所有内容需支付金额从0到296元不等,完全取决于用户的付费意愿。

由此可以看出,中文版是一个深入研究过中国用户付费习惯的的作品,既不把路堵死,也不让用户在免费模式下玩得太舒畅,以至于四年的作品一分都赚不到,中文版中增加的星星兑换系统,碎片兑换系统,金币兑换系统,这种煞费苦心的兑换设计,深刻贯彻了免费游戏“以时间换金钱”的核心设计思路,很难评判说,这是对或错。免费玩家花时间,人民币玩家花金钱,在这个作品中体现得淋漓尽致。

大多数玩家认为,宝开将单个植物价格提高,将原本通关就可以获得的植物一并放在了兑换榜单中,是坑钱的行为,增加了用户过关难度;也有部分高端用户认为,宝开中国把“功能扩充”改为全免费,把所有植物免费开放,并通过星星兑换等方式,让用户增加获得植物的成就感,增加了过关的趣味,毕竟,英文版实在“太过缺乏挑战性”。

英文版实在太水了!《植物大战僵尸2》中文版彻底翻新 是否惊雷?

英文版实在太水了!《植物大战僵尸2》中文版彻底翻新 是否惊雷?

英文版实在太水了!《植物大战僵尸2》中文版彻底翻新 是否惊雷?

在付费设置上,英文版过于绝对和生硬,而中文版让玩家在花钱和花时间方面做出抉择,这更像是一个老辣的游戏厂商的做法。

单个植物价格抬高的部分,整体难度提高的部分,笔者个人认为是对“免费的口子”做出的补偿,也许宝开自己认为,这才是一个公平的设置。

声明:游戏堡网登载此文出于传递信息之目的,不代表游戏堡网赞同其观点或证实其描述,若侵权请来信告知,我们将及时处理。
更多>>
植物大战僵尸2电脑版
9.4
评分:
相关阅读: