《孤岛惊魂：新曙光》彩蛋分享

在《孤岛惊魂：新曙光》（Far Cry New Dawn）游戏中，除了细胞分裂的彩蛋外，还有许多非常有趣的彩蛋，小编将他们整理汇总了一下，下面，就让我们一起来看看吧。

改装螺丝管

武器描述中写着这么一段：“您的冒险旅途中总有那么一个意大利水管工。”

很显然这指的是游戏界最有名的意大利水管工马里奥。

传奇武器 消音PO8

武器的昵称叫作“这是块油布”（It’s a tarp），因为武器的消音器就是把一跨油布绑在枪杆上做成的。

彩蛋来自《星球大战：绝地归来》阿克巴上将的经典梗“这是个陷阱！”（It’s a trap!）

传奇武器 “血龙”A.J.M.9

这把武器同样出现在了《孤岛惊魂3：血龙》和《孤岛惊魂4》中；

这个武器的缩写 A.J.M 来自《机械战警》开场就扑街的警察Alexander James Murphy。

武器描述更是间接暗示了《机械战警》：

“这把有枪口制退和点射的手枪是所有加入警队的机械人首选。”

“This handgun with muzzle fire and burst fire is the choices of all cybernetic organisms who enter the force.”

后面几个倒算不上彩蛋，可以说是游戏里能让人会心一笑的梗。

老旧的 SMG-11

武器描述写着：

“你的爱意满槽，却只有一只手的时候。”

”When you’ve got so much love to give, but you only have one hand.”

这个……请老司机们请自行想象 XD

自制 AK-47

这把 AK-47 有些别致，枪口绑着的是一根螺丝刀。

武器描述有双关的意思：

“近距离的敌人肯定都萎了。”

”Enemies in melee range are really screwed now.”

screw 这个词可以说是什么东西被扭住了，也可以说某人基本大难临头了。

译注：还记得《生活大爆炸》的经典梗吗？

兰纳德：如果你被附着在另一个物体倾斜的平面上，绕着轴螺旋扭转，会变成什么样？(What would you be if you were attached to another object by an inclined plane, wrapped helically around an axis?)

谢耳朵：扭住了（完蛋了）！(Screwed!)

这也是差不多的双关。

游戏中的场景也致敬不少电影的经典场景

《印第安纳琼斯和水晶头骨王国》

与《辐射：新维加斯》和《僵尸军队》三部曲一样，玩家可以发现被核平的冰箱里有印第安纳琼斯的尸体，很显然这次躲在冰箱也救不了他了。

实际上在游戏里这个冰箱表面被木板盖住了，要把木板打碎再拨开难上加难，这个彩蛋还不是每个人都可能看到的。

《孤岛惊魂5》回归的角色 Marvel

这个混蛋级的电影导演在游戏中在导演《血龙》，由于游戏发生在《孤岛惊魂5》核平结局之后，在游戏中的一份 Marvel 的小纸条中可以看到他正在拍摄的电影列表，其中就有《血龙》。

这个小纸条所在的房间还能看见《血龙》中的龙蛋。