《质量效应：传奇版》是一款BioWare制作的《质量效应》三部曲复刻版本科幻冒险游戏，《质量效应：传奇版》包含了《质量效应》三部曲的单人内容和DLC，此外还有各种推广活动中的武器、装甲和组合包。全部这些内容都进行了复刻和强化，可以达到4K超高清画质。
游戏背景
只有一个人能够阻止人类史上最大的危机。透过《质量效应》传奇版在备受好评的《质量效应》三部曲中重温指挥官薛普的传奇。包含所有《质量效应》、《质量效应2》和《质量效应3》游戏的单机主游戏内容与超过40款DLC，其中包含促销武器、护甲与组合包－－所有内容皆经重制与4K超高画质优化。
体验一个丰富得惊人且充满细节的宇宙，在其中，你的抉择会对行动和结果有重大的影响。
游戏特色
重温这段电影般的冒险：刺激的动作搭配动人心弦的故事，你将决定你将体验什么样的独特剧情。
•三款游戏–一个激活器：游玩三款《质量效应》游戏中的单机故事和超过40款DLC，包含促销武器、护甲与组合包。
•为新世代而重制：透过支持HDR且经强化的性能、视觉效果和图象，体验4K超高画质版中的三部曲。
•全三款游戏的视觉优化：更新包含强化模型、着色器、特效、灯光、景深和全解新度音讯。
体验薛普的传奇：创造并自定义你角色的外观、技能或是武器，然后带领你的菁英侦察小队横跨战火连绵的星系。
•全新薛普客制化选项：有了经优化的发型、妆容、眼色和肤色，你将能够在三部曲中使用相同的角色创建器与所有选项来打造相同的薛普，或是在所有游戏中选择游玩《质量效应3》中的出名女薛普。
•《质量效应》首部曲游戏的游戏玩法强化：享受经优化的瞄准与武器平衡、音效、输入/控制、小队行为、掩护行为和游戏中镜头。
反思你的抉择：你的选择将毫无间隙地延续至下一款游戏。你的每一个抉择都会影响每场任务、每段关系、每场战斗－－甚至是整个星系的命运。
•图象模式选项：在游戏主机上选择「优先质量」来提升分辨率或选择「优先帧率」来提升帧率。
包括的内容：《质量效应》传奇版包含全三款游戏（《质量效应》、《质量效应2》和《质量效应3》）的单机主游戏内容、你最喜欢的单机故事DLC、促销武器、护甲与组合包：
DLC：
• Bring Down the Sky
• Genesis
• Zaeed – The Price of Revenge
• Kasumi – Stolen Memory
• Lair of the Shadow Broker
• Firewalker 组合包
• Overlord
• Normandy Crash Site
• Arrival
• Genesis 2
• From Ashes
• 《质量效应 3》延长版
• Leviathan
• Omega
• Citadel
• Equalizer 組合包
• Aegis 組合包
• Firepower 組合包
• Cerberus 武器与护甲
• Arc Projector
• 《质量效应 2》新样貌組合包 1
• 《质量效应 2》新样貌組合包 2
• 《质量效应 3》新样貌組合包 1
• Firefight 組合包
• Groundside Resistance 組合包
• Recon Operations 組合包
• Collector’s 武器与护甲
• Terminus 武器与护甲
• M-21 Incisor
• Blood Dragon 护甲
• Inferno 护甲
• Recon Hood
• Sentry Interface
• Umbra Visor
• N7 战争装备
• AT-12 Raider
• Chakram Launcher
• M-55 Argus
• M-90 Indra
• Reckoner Knight 护甲
• N7 典藏版組合包
编者寄语
数月以来，我们在 BioWare 的开发团队一直在为这三款大作的更新升级而努力，不断打磨其在纹理、着色、模型、特效和技术方面的功能。我们的目标不是将原版游戏改写或重构，而是为了让游戏体验更加现代化，让喜欢《质量效应》的老粉和新晋玩家能够在游玩原汁原味的经典的同时，获得最佳游戏体验。
能看到薛帕德指挥官的冒险之旅在超强分辨率、更快帧率及视觉增强的绚丽画面的加持下开启全新征程，真是相当令人兴奋。作为游戏开发人员，我们始终希望我们开发的游戏能够超越它们原本的平台。有机会重置《质量效应》三部曲意味着我们过去十年工作的成果将会继续存续下去，而呈现效果将比以往任何时候都更加丰富清晰。
