《苦痛之环》（Ring of Pain）是一款Simon Boxer, Twice Different制作的roguelike卡牌游戏，绕圈的每一步都是一个可怕的决定。去抢劫或背叛恐怖的恐怖？与陌生的朋友们结识礼物和珍宝。明智地选择您的装备以生存并发现痛苦之戒的秘密。
游戏背景
探索随机生成的环形地牢，会有什么样的遭遇在等着你呢？
观察并规划你的路线。你会选择搜刮财宝，还是去偷袭骇人的怪物？在你搜刮、战斗、潜行、遭遇新事物之际，环形地牢会根据你的行动发生改变。
在这款充满挑战的回合制地牢探险类游戏中，节奏由你把控。只是要小心地选择你的道路——你可能会遭遇埋伏，或者身处更糟糕的境地。
你可以清楚地看到所做选择的预测结果，从而专注于重要的部分——决策！
这是个危机四伏的世界，生物不会隐藏自身行动，随时准备宣泄它们的怒火。你会选择逃跑，还是想办法利用地牢去反制其身呢？
选好站位是存活的关键。否则你可能很快就会命丧成群敌人之手……
观察环形地牢，制定决胜战略。
学习，调整，或准备泼洒鲜血。
宝箱怪可以提供有偿选择。在槽位有限的情况下合理取舍，搭配出一套拥有合适被动能力的装备组合。
你可以变成一名使用淬毒利刃的刺客，以敏捷速度和闪避技巧来取胜；也可以化身一道铜墙铁壁，靠粗暴的蛮力所向披靡；甚至还可以铸就一副火焰之躯，以爆炸轰开一条生路。
是要消费灵魂购得想要的能力，还是在无情的深渊中一路搜刮、随机应变，全都取决于你。
在《苦痛之环》的深处，你会发现通向未知领域的新路。路的尽头可能是新的朋友、强力的战利品，也可能是暗藏深意的押韵诗行。
寻得安宁详和的片刻停留，或者鬼哭狼嚎的惊悚怪物。
勇敢的人可能在风险过后迎来丰厚的回报，也可能因为贪婪野心而送命。
行过暗影，步步为营。
未知的领域现已遍布恐惧的爪牙。
游戏特色
16个核心路径地牢以及2个分支结点可测试最终版本。
2个硬模式物品，可让那些因痛苦而壮成长的人解锁。
每日地下城模式可使用25个以上令人费解的修饰符解锁。
25多个特殊的地牢，绕行，充满战利品和奇怪的遭遇。
4具有自己恐怖色彩的环境区域。
180多种物品可解锁并合并到15个插槽的库存中。
40多个可以学习和适应的生物。有些友好，有些凶猛...
响应式回合制机制，使您可以快速或有策略地进行游戏。
隐秘的，诗意的知识以一口大小的韵律传递。
受Aphantasia启发的原始图形艺术风格。
可爱的青蛙朋友。
编辑点评
画风和氛围作为卖点来说非常独特，环形的地图设计也颇有特色。文案和设定比较玄奥，和画风放在一起很有吸引力，riotloc的汉化把押韵也都翻出来了，相当不错。
游戏难度上来说其实有点绷不住，中前期很容易死，后期基本碾压，不过倒也形成了死亡挫败感比较低、鼓励刷开局的游戏风格，我个人觉得熟悉了之后还挺好接受的。还有一个小问题是高稀有度的装备总数比较少，所以容易导致成型选择比较匮乏，应该后续也会更新，希望可以加入更多内容吧。
