《在这苍穹展翅：飞行日志》（If My Heart Had Wings -Flight Diary-）是《在这苍穹展翅》的番外篇，收录着本编的序章、终章等6个短篇剧情，这是作为原作的续编所推出的一款游戏。由于剧情并不是共通，游戏里跟本编不一样并没有分支剧情，玩家需要从游玩画面选择不同的剧情进行游玩。
游戏背景
“相遇在苍穹之际！”一群年轻男女在初次近距离接触天空后，这次相遇为他们新的共同梦想奠定了基础——倾注了希望和愿望所制作的“翅膀”，尽情地翱翔于云端之上。
游戏背景设在风浦，一个处于迎风之处的可爱小镇。现在，水濑碧与他的朋友们在风车山上等着起风之时，他们终于再次等到飞行的好时机，借助风力使纯白的大型滑翔机顺利起飞，并冲上头顶上的天空飞至世界的另一端。他们的目标是天际至高点。
游戏特点
滑翔机社终章
盛夏的耀眼光芒总是使人感到那么地熟悉和一如既往。碧继续找寻着昨天那未得到的答案……
碧决定在夏天结束后退出俱乐部。
可是滑翔机社现正面临一个严峻问题，关乎着社团是否能够正常继续运作下去，小鸟正为此事而变得敏感易怒。
她曾经把这地方当作逃离现实的地方，可她在这里找到了希望……梦想的希望。
而现在对她来说梦想似乎变得遥远而不可及……
这是一个关于小鸟和碧的故事。两只笼中鸟，鼓起勇气冲破牢笼展翅飞往属于他们的“新天地”。
滑翔机社序章
迎着新起之风，梦想之翼启程。
天音寻找到了她曾经所承诺过的答案。
与新伙伴们一同飞越云之走廊，她的这个梦想已经得以实现。
她非常怀念那时候的时光……
当伊斯卡听到这句话时，她感到非常失落。
随着每个人都活出属于自己的闪光点时，她感到一种无从适应的压力和伤痛之情。
“我想再一次地感受这片给予人梦想的天空……”
因此这个序章是讲述伙伴们再次齐聚一起的新故事。
姬城萤篇
这个一个关于姬城萤的剧情。
为了引起下一届新生对滑翔机社的兴趣，莹正在制作社团的宣传视频。
可是在制作过程中，因莹的一次过失使得碧的膝盖受伤。
莹认为自己有义务为这次的意外所负责，便自动提出帮碧的妈妈分担飞鱼庄的工作。
“我什么事情都会做的。请随便吩咐我，碧主人。”
时雨佳奈子的场合
这是一个关于时雨佳奈子的剧情。
因受台风的影响，开学的首次试飞需要延期。
除了这里那里所偶然发生的意外问题之外，这天其实就跟其他日子一样平淡且普通。
可是当佳奈子在这天早上起床的时候，她马上发现自己并没有睡在自己的床上，而是睡在碧的旁边？！
孤男寡女整晚都共处一室，如果没发生任何事情那才更奇怪……
“我……是不是做错事了？”
风户姐妹的日常
与本编的风户姐妹交往后的故事。
与翼相遇之日
小说形式——从小鸟角度进行回顾本编的剧情。
编辑点评
请务必在在启动灰色的对话框弹出时，在语言包中选择中文语言。
另外，如果您不勾选“以后不显示启动对话框Don't display this dialog at next starup”，重启游戏后会再次出现启动对话框，可自由选择语言包。否则勾上此项目后有可能再没法选择语言包，敬请特别留意！
进入游戏时，第一次运作时很可能仍是英文，请到CONFIG中的语言选择“简体中文”。
