《半条命3中文版》是由Valve为我们带来的一款第一人称射击，将第一人称射击游戏（FPS）推向最高峰的最大功臣，莫过于《半条命》系列；《半条命》后续作品《半条命2》也获得了空前的成功。《半条命3》（Half-Life3）将极有可能是继半条命2第二章后的另一新作。一直被玩家苦苦期待的半条命3是否会如期而至？最近VALVE创始人Gabe Newell在回复网友发去的邮件时提到，该公司将在年中的E3 2012游戏大展上推出某个带3的东西。
近期《半条命3》Steam版的成就页面被泄露，出现在Steam官网中，但是不久即被删除。官网泄露的《半条命3》成就列表从各个成就的的完成比率看，说明游戏完成度不低，已经到了开发人员能测试开玩的程度！虽然这些线索很小很小，不过联想到近期VALVE雇员穿着带有半条命3logo的T-Shirt招摇过市，难道戈登弗里曼真的快要来了？
最新消息
《半条命3》是一款射击游戏，Valve一直对于是否会推出《半条命3》这一问题不做正面回答，一直被玩家苦苦期待的《半条命3》是否会如期而至？此前外媒称《半条命3》将于明年上市。会在2014年E3展上会放出游戏的预告片和试玩。游戏将会继续前作留下的故事，老面孔们也会悉数登场。戈登·弗里曼和爱丽克斯·万斯也会回归。游戏将会是纯粹的单人游戏，没任何多人内容。但Valve并未正式公布，希望不要让玩家失望。
